Friday, November 8, 2013

Stile e contenuto: la santità è per tutti

Filotea (parte 1ª, cap. I-VIII)

Gruppo di lingua italiana
Jozef, Danijel, Eliane, Carlo
4 novembre 2013

Jozef
  • La traduzione della Filotea in lingua slovacca è molto libera.
  • Mi interessa fare un vocabolario delle parole che Francesco di Sales utilizza di più.
  • È interessante poter confrontare gli Esercizi di S. Ignazio e ciò che propone Francesco.

Danijel
  • È bella la sottolineatura della importanza della vera devozione: è per tutti da essa noi troviamo la vera pace.
  • Forse la Filotea è per i giovani che hanno già un cammino spirituale; ciò non toglie che alcune immagini che Francesco utilizza possano andare bene a chiunque.
  • Guida Spirituale: se vuoi trovare la vera devozione cerca una guida spirituale.
  • Le cose materiali sono solo a servizio per avere una vita devota.
Vita di S. Francesco di Sales, Basilica della Visitazione, Annecy

Eliane
  • Concretezza: nella Filotea c’è una proposta spirituale concreta che si cala nel quotidiano.
  • Direzione Spirituale: è un cammino che dal desiderio ti conduce alla decisione.
  • La Santità è per tutti, anche per il soldato. La Santità è concreta: amore per Dio, amore per il prossimo.
  • Guida spirituale: i giovani hanno sete di Dio, di qualcuno che li porti a Dio.
  • La vera devozione non rovina niente ma rafforza tutto.

Carlo
  • Le immagini che Francesco utilizza sono comprensibili a tutti. Il suo è un codice popolare.
  • La Filotea è scritta per chi vuole progredire nella vita cristiana.
  • La guida spirituale è la bussola per una vera devozione. I giovani la cercano senza chiederlo esplicitamente. Dobbiamo risvegliare e cogliere il desiderio che è già presente in loro.

Note di don Carlo
Foto di Joe

No comments:

Post a Comment